Muziekpublique asbl

Infos : 02/217 26 00 ou allfolks@skynet.be 
Organisé par l'asbl La Tentation vzw, Bld Adolphe Max 97, 1000 BXL
Tél.: 02 217 26 00; Fax : 02 219 57 01; E-mail : info@latentation.be - Site officiel : www.latentation.be 

 Buddhadev Das Gupta (Inde)
Célèbre en Inde, où chacun de ses concerts est attendu, le virtuose du sarod Buddhadev Das Gupta sera aussi la vedette d'un grand festival en mars 2003 à Paris. Nous sommes donc fiers de présenter à Bruxelles cet artiste de près de 70 ans, qui, au même titre qu'Ali Akbar Khan ou Amjad Ali Khan, restera l'une des figures de la musique de l'Inde.
Il est le dépositaire de l'héritage de Radhika Mohan Maitra, maître essentiel trop peu connu en Occident.
Le style de Buddhadev Das Gupta est une synthèse moderne de la robustesse du rebab afghan, et du raffinement de la vina où plongent les racines de toute musique hindoustanie. Son jeu ouvert aux innovations et soucieux de perfection formelle, reste proche des origines de l'instrument. Réputée pour la solidité de son architecture et l'absence de virtuosité gratuite, sa musique combine jeu de plectre rythmiquement élaboré, et fluidité mélodique. Instrumentiste exigeant, B. Das Gupta est aussi un généreux musicien de scène. Il sera accompagné aux tablas par Sandip Bhattacharya.

Lieu : Centre Culturel des Riches-Claires, rue des Riches-Claires 24, 1000 Bruxelles
Entrée: 7/10 Euro
Organisation: asbl Muziekpublique
Info: 02/217 26 00 - www.muziekpublique.be

 Martin Simpson 
Meilleur album de l'année et meilleur artiste de l'année,  primé de deux Folk Awards par la BBC 2.

Lieu : Centre Culturel des Riches-Claires, rue des Riches-Claires 24, 1000 Bruxelles
Entrée: 7/10 Euro
Organisation: asbl Muziekpublique
Info: 02/217 26 00 - www.muziekpublique.be

Nuit Blanche, avec les turcs d'Anonymat, avec Skolvan pour un Festoù Noz breton et enfin avec Salsa Celtica pour danser jusqu'au petit matin.

Lieu : Gare du nord, 1000 Bruxelles
Organisation: asbl Muziekpublique
Info: 02/217 26 00 - www.muziekpublique.be

Nada & Ghalia Benali 

Lieu : Centre Culturel des Riches-Claires, rue des Riches-Claires 24, 1000 Bruxelles
Entrée: 7/10 Euro
Organisation: asbl Muziekpublique
Info: 02/217 26 00 - www.muziekpublique.be

Triakel (Suède)
Rassemblez quelques membres des groupes suédois Hoven Droven et Garmarna et vous obtenez Triakel. Pourtant, ce trio sonne tout à fait différemment des groupes dont ses musiciens sont issus. Triakel -qui désigne une liqueur sucrée en vieux suédois- n'a pas volé son nom. La chanteuse Emma Härdelin, le violoniste Kjell-Erik Eriksson et le joueur d'harmonium Janne Strömstedt optent pour un son simple, acoustique, dans lequel les détails et l'expression sont fortement mis en valeur. Leur répertoire visite toute la gamme traditionnelle, des vieux numéros de music-hall aux hymnes religieux, avec une préférence pour les provinces de Jämtland et Hälsingland où tous trois ont grandi. Les arrangements de cette musique émouvante, passionnée, sont créés en fonction de la voix enchanteresse de Emma Härdelin. Du reste, Abba apparaît aussi sur le curriculum de Triakel. A côté de leur deux albums, Triakel et Vintervisor, le groupe a enregistré un single folk avec Benny Andersson.

Ce concert est organisé dans le cadre du festival Nordic Scene, avec le soutien de l'Ambassade de Suède.

Organisation: asbl Muziekpublique
Info: 02/217 26 00 - www.muziekpublique.be

Bal populaire avec Matoufet, Minuit Guibolles (F) et A Contrabanda

Un grand bal populaire dans la plus pure tradition Muziekpublique. Marinette Bonnert (accordéon diatonique) et Raymond Honnay (violon) - un duo plus connu sous le nom de Matoufet - donnent le meilleur d'eux-mêmes sur leur premier cd, enregistré avec l'accordéoniste Benoît Guerbigny, leur producteur. Le cd est sorti cet automne et est un véritable délice. Matoufet se régale du répertoire de la musique traditionnelle wallonne qu'ils enrichissent de compositions de leur propre cru. Qui connaît Matoufet, sait que leur musique pousse irrésistiblement à la danse.
Aux bourrées et jigs de Matoufet succèderont muñeira, jota, pasodoble et autres danses galiciennes du groupe A Contrabanda.

Nous terminerons cette soirée en beauté avec Minuit Guibolles, un jeune groupe de bal venu d'Orléans en France, dont on ne dit que du bien. Boris Trouplin (cornemuse), Vincent Chazot (percussions), Frédéric Pezt (accordéon diatonique et clarinette) et Pascal Seixas (contrebasse) mêlent des éléments de jazz et de folk aux tonalités de la musique du monde. Une bourrée imprégnée de sons cubains, des rythmes qui pourraient venir tout droit de Bamako, etc. Tout cela pour vous faire danser.

Entrée Membres : gratuit
Carte de membre 2003 : 7 Euros

Organisation: asbl Muziekpublique
Info: 02/217 26 00 - www.muziekpublique.be

Avec ce duo, nous accueillons deux des plus intéressants musiciens du Pays de Galles. Julie Murphy - plus connue en tant que chanteuse du groupe Fernhill- est généralement considérée comme une des meillleures chanteuses folk britanniques. Sa musique l'a conduite autour du monde et menée vers diverses collaborations musicales au Vietnam, en Palestine, au Soudan et au Mozambique. Elle a aussi collaboré avec des stars du rock comme John Cale et Robert Plant, et chante sur le troisième album d'Afro Celt Sound System.
Dylan Fowler est un guitariste très mélodieux, créatif, qui a entre autres collaboré avec Danny Thompson, Richard Thompson et Loreena McKennit.
Une rencontre avec la star portugaise du fado, Camané, a inspiré à Murphy et Fowler leur propre version galloise du fado : Ffawd ; c'est aussi le titre de leur album en duo de chansons traditionnelles galloises, qui reçoit partout d'excellentes critiques. " Enchanteur : Murphy et Fowler savent émouvoir avec une musique pure et merveilleusement belle " (New Folk Sounds).

PAF : membres : 5 euros / non-membres: 8 Euros
Organisation: asbl Muziekpublique
Info: 02/217 26 00 - www.muziekpublique.be

Les Frères Guissé, à savoir Djiby (chant et guitare acoustique), Cheik (chant et guitare acoustique) et Aliou (djembé, bougeu), sont originaires de la région de la rivière Fouta au Nord du Sénégal, berceau d'un trésor de diversité musicale. Qualifiée par la presse locale d' 'African folk music', leur musique se démarque du Mbalax, cette musique faite pour danser et privilégiée par la majorité des groupes sénégalais, pour faire la part belle aux guitares acoustiques, flûtes, djembé et voix qui apportent à leur spectacle une dimension spirituelle. Ils chantent à plusieurs voix des thèmes actuels liés aux réalités de leur pays tels que le sida, l'oppression de la femme, les problèmes de l'agriculture. " Notre musique n'a de couleur ni d'âge. Elle est musique de tous les hommes de toutes les races : son destin n'est pas de se replier sur son cercle ethnique mais plutôt de se jeter à l'océan de la musique mondiale en assumant une identité toujours ouverte sur l'autre. "

Pour la première fois, N'Faly Kouyaté présente un nouveau programme autour du répertoire mandingue avec son neveu guitariste Mamady Kouyaté, depuis peu dans notre pays. Que ce soit comme membre du groupe internationalement connu Afro Celt Sound System ou avec son groupe Dunyakan, voir N'Faly Kouyaté à l'œuvre (kora, balafon et chant) est toujours un événement. N'Faly est issu d'une longue lignée de griots Ouest Africains et est le fils d'un konkoba (titre honorifique des griots qui s'acquiert au prix de dures épreuves et d'une parfaite maitrise des secrets de la vie, y compris des sciences occultes).
N'Faly Kouyate a joué avec divers artistes et groupes connus comme Mory Kante ou Sona Djeli Kouyate.
PAF : membres : 7,5 euros / non-membres: 10 euros en préventes - 12.5 euros
Organisation: asbl Muziekpublique
Info: 02/217 26 00 - www.muziekpublique.be

Dans la langue original de l'ethnie Desana (Amazonie), "Apikon-Dià" signifie une rencontre des opposés, un lieu mythique où se trouve la réalisation de toutes les probabilités en même temps.

Les membres de ce trio élaborent leur musique à partir des traditions de leurs pays d'origine, l'Argentine, le Vénézuela et le Mexique. On retrouve la richesse rythmique et les spécificités harmoniques de ces régions dans les compositions originales qui leur servent de point de départ pour les improvisations les plus improbables!

Juan Carlos Tolosa, compositeur et pianiste du groupe, est originaire de Córdoba (Argentine) où il a étudié la musique. Il s'installe à Bruxelles en 1989 où il se distingue au Conservatoire Royal. Sa musique a été jouée dans plusiers pays comme l'Argentine, Venezuela, Chili, Japon, Luxembourg, Espagne, Belgique, Allemagne dans le cadre de festivals prestigieux comme "Ars Musica" (Belgique) ou "Festival de Música Contemporánea Chilena".

David Nuñez (violon, mandoline, composition) est vénézuélien, résidant depuis 1991 à Bruxelles. Il a fait ses études au Conservatoire Royal de Bruxelles et fait partie de différents groupes de chambre.En tant que soliste il s'est produit avec l'Orchestre Philharmonique du Mexique, l'Orchestre Symphonique de Bristol (Angleterre), et les plus importants orchestres symphoniques du Venezuela.

Osvaldo Hernandez Napoles (percussions, violon, mandoline, flûtes, composition), né à IXMIQUILPAN-HIDALGO (Mexique), est percussioniste depuis 20 ans. Basé à Bruxelles, il joue et enregistre avec de nombreuses formations (Ballet National du Mexique, Deep Forest, Carlos Dias, Rosa Brandão...). C'est le percussioniste le plus recherché de Bruxelles pour les sonorités latino-américaines. Il a étudié les musiques traditionnelles de différentes régions d'Amérique Latine, d'Afrique et d'Europe ainsi que les différentes techniques de percussion indienne, africaine et latino américaine lors de ses nombreux voyages, d'où il a ramené une impressionante collection d'instruments et d'enregistrements.

PAF : membres : 7 euros / non-membres:  10 euros
Organisation: asbl Muziekpublique
Info: 02/217 26 00 - www.muziekpublique.be

PAF : membres : 5 euros / non-membres:  8 euros
Organisation: asbl Muziekpublique
Info: 02/217 26 00 - www.muziekpublique.be

Nous sommes heureux de proposer à nouveau ces traditionnels bals du dimanche. En Hongrie, la formule est connue et plébiscitée. Les ‘Tanchaz’ journaliers au cours desquels on apprend en groupe différentes danses, encadrés par d’expérimentés musiciens et professeurs de danse, récoltent un franc succès. Le cours est suivi d'un bal populaire pendant lequel on essaie les danses apprises. Danseurs professionnels se mêlent aux les élèves. Les Tanchaz ont fait resurgir la danse et la musique traditionnelle dans le pays et sont à présent considérés comme une forme d’art .

 <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

Quatre danseurs et musiciens (Marinette Bonnert, Claude Demulder, Sabine Jaucot  du groupe Moïraï et le danseur Koen Dhondt) ont importé la formule et proposent une initiation aux différentes danses traditionnelles de bal (jig, bourrée, etc.)  ainsi qu’une approche d’autres danses d’Europe, en mettant l’accent sur l’écoute musicale et les déplacements dans l’espace. Après l’apprentissage viendra le temps de la pratique au cours d’un bal animé par Moïraï.

PAF : membres : gratuit / non-membres:  7 euros
Organisation: asbl Muziekpublique
Info: 02/217 26 00 - www.muziekpublique.be

Sandor Fodor, surnommé Neti, est le grand nom de la musique populaire de la région de Kalotszeg en Transylvanie (Roumanie). D'origine hongroise, il est toujours, à 80 ans, un grand virtuose du violon, instrument très cher à toutes les communautés de sa région (aussi bien Hongrois que Roumains ou Tziganes).

Déjà à 12 ans, il jouait lors de fêtes de mariages. Il a appris à jouer auprès du grand Feri Csipas, professeur très sévère, mais le meilleur musicien de toute la région. Entretemps on a pu le voir sur des festivals et dans des salles en Hongrie, France, Allemagne, Hollande, Autriche et … jusqu'aux Etats Unis et au Canada, où il a tourné avec le groupe Okrös et Kalman Balogh. Les points forts de sa carrière ont sans aucun doute été ses concerts avec le Philadelphia Symphonic Orchestra. Il y a quelques années, Neti a été élu en Hongrie " Maître de la Musique populaire ", un titre honorifique très reconnu.

Neti nous arrive avec un groupe de 5 musiciens et un couple de danseurs de son propre village, Méra. Une chance unique de faire connaissance avec ce super musicien, dont le violon est véritablement un prolongement de son corps.

En apéritif, nous projetterons des extraits uniques de vieux films de danseurs de la région de Kalotszeg.  Après le concert, Neti et le groupe joueront un tanchaz (bal hongrois)  pour vous faire danser.

PAF : membres : 5 euros / non-membres:  8 euros
Organisation: asbl Muziekpublique
Info: 02/217 26 00 - www.muziekpublique.be

Six mois après la catastrophe du Prestige, le problème est loin d'être réglé : l'épave qui gît à 3.500 mètres de profondeur continue à diverser son fuel et aucun plan sérieux de récupération du littoral sinistré en Galice n'a vu le jour. Après Madrid, la Plate-forme Nunca Mais veut se faire entendre au coeur de l'Europe. Ils viendront de Galice, mais aussi du reste
de l'Espagne et d'autres pays d'Europe pour manifester et rappeler l'importance des revendications.
Pour en savoir plus sur le mouvement Nunca Mais : www.nuncamais-europa.org

A l'occasion de cette journée d'action organisée par NUNCA MAIS-EUROPA, Manu Chao, et Fermmn Muguruza apportent une fois encore leur soutien et se joignent à Jarbanzo Negro, Uxma Senlle (une des porte-parole de Nunca Mais), Ialma et Jaune Toujours pour un concert unique à 20h00 aux HALLES DE SCHAERBEEK. La soirée sera clôturée en musique par Radio Bemba Sound System.

Une grande manifestation musicale est prévue à 12h00. Départ: Bd Roi Albert II (gare du Nord).

Nunca Mais organise les concerts avec la collaboration de Muziekpublique et des Halles de Schaerbeek

 IT'S ALL FOLKS
UN PROGRAMME DE L'ASBL MUZIEKPUBLIQUE