Faërie 2005 Biennale des 3 Frontières

23|4>8|5|05
Samedi 23 avril à Ell
(au Grand-Duché de Luxembourg à 10 km d'Arlon)
Traces _ Jazz - musique traditionnelle
Traces s'aventure aux confins des musiques traditionnelles et du jazz en empruntant à ces musiques ce qu'elles contiennent d'essentiel : la mélodie.
A travers un voyage aux frontières du jazz et des musiques traditionnelles européennes, Traces propose une musique épurée où l'harmonie est suggérée, les notes respirent et laissent le silence chanter librement.

Les musiciens de Traces ayant traversé de nombreux univers musicaux (jazz, musique classique, musiques traditionnelles), c'est assez naturellement qu'ils se sont orientés vers une sorte de synthèse de ces différentes musiques. Le répertoire du groupe se balade entre compositions originales et airs traditionnels revisités, le tout dans un esprit de liberté d'interprétation et d'improvisation propre au jazz. Teintée de couleurs orientales, la musique de Traces nous fait voyager par le biais de mélodies fortes et de rythmes envoûtants.
Avec : Philippe Laloy, flûte, saxophone, Vincent Noiret, contrebasse, hands percussions et Karim Baggili, oud


Amistad _ rock andalou
De tendance résolument rock, Amistad surfe également sur la vague de la "world music". Fruit d'un savoureux métissage artistique et musical, Amistad compose habilement la sensualité du flamenco et la volupté du blues, l'énergie du rock et la force du folk, la vivacité de la pop et de la musique empreinte de culture américaine. Amistad, c'est aussi l'onctueux bouquet de six personnalités atypiques et de diverses caractéristiques humaines qui se marient harmonieusement pour le plaisir de nos sens: Les origines et cultures diverses qui habitent le groupe permettent un regard jeune et multiculturel sur la musique proposée.
Avec : Damien Libert , flûte, guitare rythmique- Marco Potenza, cajon, choeurs, guitare rythmique - Ilir Sopa, basse - Olivier Cima, guitare, choeurs - Reymundo Gutierrez-Raya, chant, palmas et Nunzio Maugeri, percussions

Samedi 30|4|05 à Attert/Arlon au Cothurne
18h00: ouverture des portes
19h00 : concert de Quentin Dujardin (75' + rappel)
Nourri de flamenco de par ses rencontres avec les Gitans d'Andalousie ou encore de ses aventures berbères dans le désert marocain, séduit par la musique traditionnelle Gnawa des Grands Maalam d'Essaouira, ce tout jeune artiste belge installe paisiblement son propre style pétri de jazz, de musique arabe ou encore de musique classique. Guitare acoustique, flûte, violon, quelques percussions et un accordéon discret suffisent à créer une musique aérée et intime, fortement parfumée de musiques nord-africaines. www.quentindujardin.com

21h00 : concert de Mika (90') www.mika-reggae.com
Mika est une des rares représentantes du reggae au féminin en Europe !

23h00 : concert de Xaman-Ek (90') Fusion-Latino
Que pouvait-il résulter de la rencontre de cinq caractères et cultures différentes, si ce n'est une musique métissée. C'est avec sincérité que ce commando anti-morosité vous emmène au pays de la fusion musicale, passant d'un rythme à l'autre sans le moindre complexe. Ils vous
servent un plat de rock agrémenté d'une sauce reggae accompagné d'un soupçon de funky groove, le tout saupoudré de piment sud-américain.
Profitant du tambour des sons, Xaman-ek prône le mélange des cultures et fait passer ses messages de révolte, de paix et d'espoir, tout en démontrant que l'interaction de nos différences fait la richesse de notre société cosmopolite. Ce cocktail partagé avec le public donne lieu, à chaque concert, à une ambiance festive et chaleureuse. www.xamanek.net

Pour plus d'informations > http://users.skynet.be/michel.barthelemy


Information pratique :
LIEUX :
Festival se déroulant dans 3 lieux situés dans 3 pays (Belgique, France, Grand Duché de Luxembourg)

1) Salon de l'Art Fantastique et de l'héroïc Fantasy à la Maison de la Culture à Arlon du 23 avril au 8 mai 2005. invité : Civiello

2) Festival Musiques du monde
Le 23 avril 2005 à Ell (Grand Duché de Luxembourg) salle Camille Ney : Traces (musiques traditionnelles, jazz) et Amistad (rock Andalou)
Le 30 avril 2005 à Attert Quentin Dujardin, Xaman-ek, Mika; au Cercle Culturel
Le Cothurne
Voie de la Liberté, 113
à Attert/Arlon (Belgique)
T 063-23-26-51
E cothurne@belgique.com
W www.cothurne.org

3) festival du film fantastique
à Longwy (France)

INFO :
asbl « Au Pays de l'Attert »
T 063 / 22 78 55
T 063/22.13.03 (festival)
W http://users.skynet.be/
michel.barthelemy
E asbl.apda@attert.be