Voici la newsletter de la quinzaine :

Musique & ambiance au Sfinks Festival, Suikerrock, Ca jazz à Huy, Dialecta Music Festival, Antwerp Rhythm 'n' Blues, EuroRock Festival, Lokerse Feesten, Folkfestival Dranouter, Festival International de Bandas, Festival de Jazz et de Blues, Esperanzah! 
A noter le 28 juillet : concerts gratuits d'Umberto Tozzi & Michel Fugain à Flobecq !

Côté animations : Malagne la gallo-romaine à Rochefort , Marche des Pénitents de Furnes et Giostra del Saracino (jouteurs et arbalestriers) sur la Grand-Place de Bruxelles, Nuit du Livre à Redu, Fête de la Moisson à La Hamaïde, Nuit des Musées à Anvers...

En famille, le Sortilège vous invite à vivre un parcours d'aventures à Thuin, La Roche en Ardenne ou Oostende, tandis que le Labyrinthus de Barvaux-sur-Ourthe, près de Durbuy vous propose de vivre les aventures magiques avec Merlin !

> Dans le cadre du ZOMER VAN ANTWERPEN :

- THEATER TOL - Faience (30/7>4/8, 6>11/8, 22h30 au Middelheim Laag, 5 euros). 'Faience' se joue en plein air. Vous vous promenez pendant la représentation d'une scène à l'autre, tout en suivant l'action. La représentation convient à toute la famille et renferme plein d'images, de sons et de surprises. Ce n'est surtout pas du théâtre classique et on n'y parle pas. Dans 'Faience', le Theater Tol vous en entraîne dans un voyage. Un voyage à travers le temps, autour du monde, le long de belles images surprenantes, avec beaucoup de bleu et de blanc. Réservation conseillée au 03/213 86 60

- HOTEL IDEAL - GRATUIT (1>10 août, 14-18h & 19-23h, fermé les dimanches, Offerandestraat et allentours). En 2001, le premier Hotel Ideal (à Berchem) était un grand succès inattendu. Les associations, les artistes individuels, les animateurs de quartier, les troupes de théâtre, la rédaction du journal de quartier et les commerçants locaux lient le shopping à l'art.

- LE BORDEL DES CONTES (1>3/8, 6>10/8, 13>17/8 14-18h & 19-23h, 5 euros,Offerandestraat et allentours). Dans le Bordel des Contes, les garçons et des filles méticuleusement sélectionnés accompagnent le client dans une chambre qui respire, dans laquelle les textes de Peter Verhelst sont servis de toutes les manières inimaginables. Une ode à la suggestion, par toute sorte d'impulsions sensorielles la fantaisie du client est stimulée. Le Bordel des Contes était un succès lors des De Nachten on tour. Les réactions étaient unanimement excitées. Maintenant vous pourrez le savourer en représentation extra large. Un traitement dure trois quarts d'heure, y compris le 'chill out'. Réservation obligatoire : 03/213 86 60

- CUBA - Concerts et Soirées (2-3/8, 9-10/8, 16-17/8, 23-24/8, 30-31/8, 23h). La Waagnatie est un grand entrepôt au Rijnkaai. Quand il y a des concerts et des soirées, l'a.s.b.l. '5 voor 12' le transforme en un lieu spécial. Cet été, dans l'entrepôt de la Waagnatie, une nouvelle série de soirées est programmée sous le dénominateur CUBA. Tous les styles de musique pop et de danse sont présents : du funk en passant par la soul au rock, au pop, au jazz, au latino, au hiphop, au disco, à la house, à musique électronique, au breakbeats et au drum and bass.
 Prix : Ven.: 8 EUR en prévente, 10 EUR à la caisse - Sam: 5 EUR Prévente à la Fnac : 0900-00600 
- Infos : info@5voor12.com 

- NUIT DES MUSÉES (3/8 21h à 2h du matin, gratuit)
Une nuit pleine de musique, de passion et de découverte 17 musées et églises d'Anvers ouvrent exceptionnellement leurs portes de 21 h à 2 h du matin. Partout l'entrée est gratuite et vous pouvez y savourer des expositions, de la passion et de la musique acoustique live.

- Infos & réserv. pour le ZOMER VAN ANTWERPEN : 
03/213 86 60 ou www.zva.be - Programme complet : www.idearts.com/festivals/0702/zomer_van_antwerpen.htm 

- FESTIVALS MUSICAUX DE L'ETE : www.idearts.com/festivals 

Notamment : 
> SFINKS FESTIVAL à Boechout/Anvers (25>28|7). Le Sfinks accueille une soixantaine de concerts de World Music avec des groupes venus de partout dans le monde ! Un festival très convivial ! Infos : 03/455.69.44 ou www.sfinks.be 

> SUIKKEROCK à Tirlemont (25>28|7, 5 euros/jour) Un festival rock dans la ville du sucre, à Tirlemont (Tienen, dans le Brabant flamand, qui propose des concerts rock pour un somme très modique ! 
Avec notamment : CLOUSEAU, IGGY POP... 
Infos : 016/82.69.76 ou www.suikerrock.be/ 

> DIALECTA MUSIC FESTIVAL (27>28|7 GRATUIT) 
au Site de la Crête, Flobecq, Pays des Collines (Hainaut) Accès : A8 sortie Lessines. - Samedi 27 juillet 02, dès 14.30 : ZUT (FR), LAÏS (B), CHANGO (B), CEUX QUI MARCHENT DEBOUT (F), AMINA (T), ORISHAS (Cuba) - Dimanche 28 juillet 02 : UMBERTO TOZZI & MICHEL FUGAIN Infos : 068/544.600 ou www.dialecta.be.tf 

Et aussi : > ALIVE FESTIVAL à Saint-Vith (26>28|7) Plus d'une centaine de groupes et DJ's, notamment : SISTERS OF MERCY, JUNKIE XL, SPEEDY J, JAZZNOVA, DJ RUSH... Infos : www.alive.be 

> CA JAZZ A HUY (26>28|7) La ville de Huy (province de Liège) se met au jazz du 26 au 28 juillet et propose en plein air des concerts toutes tendances, du classique au jazz-fusion. Infos : 085/21.29.15 ou www.huy.be 

> BLUENOTE FESTIVAL à Gand (>27/7) Dernier WE de jazz à Gand. Infos : www.bluenotefestival.com 

> ANTWERP RHYTHM 'N' BLUES à Anvers (28|7, gratuit) Chaque année le Rhythm & Blues Festival s'installe dans le vieux centre d'Anvers, sur la Grand Place, et c'est gratuit ! Infos : 03/231.89.19 ou http://users.skynet.be/kid.vanthienen 

> EUROROCK FESTIVAL à Lommel (1>3|8) dans les bois de Lommel (ambiance & animations), concerts et set DJ's à la salle De Soeverein. Au programme : FRONT 242 (à la place de Soft Cell), Marc Almond & Dave Ball, Neon Judgement, John Foxx, Anne Clark... Infos : 016/62.48.50 ou www.eurorock.be 

> LOKERSE FEESTEN à Lokeren (2>11|8) Au programme de cette 28e édition des Fêtes de Lokeren : THE HUMAN LEAGUE, THERAPY?, ORISHAS, THE WATERBOYS, Billy Bragg, The Skatalites... Infos : 09/348 12 22 - 09/48 99 38 ou www.lokersefeesten.be 

> FOLKFESTIVAL DRANOUTER à Loker près d'Ypres (2>4|8) Ambiance pittoresque, programmation curieuse et large avec notamment : K'S CHOICE, FEMI KUTI, BUENA VISTA SOCIAL CLUB... Infos : 057/44 64 24 ou www.folkdranouter.be  - Réserv. : 078/ 15 51 51

> FESTIVAL INTERNATIONAL DE BANDAS (2>4|8) dans la vieille ville de Dalhem, en province de Liège, qui devient le temps d'un week-end, la capitale de la musique et de l'allégresse. Infos : 04/379.49.41

> FESTIVAL DE JAZZ ET DE BLUES à Sterpigny (2>4|8) Jazz les vendredi et samedis, blues le dimanche à la Ferme de Madelonne à Sterpigny (prov. de Luxembourg). Infos : 080/51.77.69 ou www.gouvy.be 

> ESPERANZAH ! à l'Abbaye de Floreffe (3>4|8) 1ère édition pour le festival de World Music à dimension humaine qui propose une programmation aux saveurs épicées dans un site exceptionnel et prestigieux. Avec notamment : Band of Gypsies (Taraf de Haïdouks & guess), Habib Koité, Tryo, Bonga, Lo'Jo, Percubaba, Tartit, Las Patatas Espantadas, Gangbe Brass Band, M'Panada!, Jaune Toujours, Joystix, Marlène Dorcena, Rêve d'Elephant Orchestra... Infos : 083/611.908 ou www.esperanzah.be 

> Au DRIVE IN MOVIE du Cinquantenaire, 
écran géant pour nuit étoilée avec au programme : 
Vendredi 26/7 : Astérix et Obelix : Mission Cléopâtre Samedi 27/7 : The Fast and the furious 
Vendredi 2/8 : The Others 
Samedi 3/8 : Ocean's Eleven 
Infos : 0900/20.700 ou www.dedi.be 

ANIMATIONS : 
> MALAGNE LA GALLO-ROMAINE à Rochefort (27-28/7) Week-end spécial d'animations et de démonstrations archéologiques. Autour des ruines authentiques d'une villa gallo-romaine, l'archéoparc propose de découvrir les activités antiques reconstituées : cultures et élevage de races anciennes, travail de la terre pour le torchis, la poterie, la métallurgie, des dégustations de produits typiques (hydromel, fromage, salaisons...), démonstrations en costumes d'époque... 
Infos : 084/22 21 03 ou www.rochefort.be 

> MARCHE DES PENITENTS DE FURNES (28/7) Depuis 1646, chaque dernier dimanche de juillet, Furnes accueille des pénitents d'une rare ferveur. Ils sont vêtus d'une bure grossière et portent une croix de plus de 25 kilos, marchent pieds nus (pour certains). L'origine de la procession : en 1625, le P. Jacobus Clou, gravement malade, guéri grâce au chemin de croix d'un ecclésiaste qui partit pour Ackegem demander sa guérison. Pour remercier le Seigneur, le P. Clou organisa une procession semblable dans sa localité. Actuellement, la procession est un événement qui attire des milliers de spectateurs. Un premier groupe de 500 figurants représente plusieurs scènes de l'ancien et du nouveau testament (dès 15h30) et se met en route. Un second groupe se compose de pénitents. (Accès gratuit). Infos : 058/330 531

> GIOSTRA DEL SARACINO sur la Grand-Place de Bruxelles (30|7>4|8). Durant 4 jours, la Grand Place de Bruxelles se transforme en place forte où s'affrontent des jouteurs portant les armes de leur quartier respectif. Après un défilé de chaque équipe, les arbalestriers donnent le coup d'envoi, ils sont suivis par des claironneurs. Infos : 02/513 89 40 (TIB) ou www.tib.be 

> BALADE CONTEE au Château de Franchimont (Ma 30/7, 19h30-21h) dans les ruines du Château et dans les bois de Franchimont. 
Infos : 087/53.04.89 ou www.franchimont.org 

> FETE DE LA MOISSON à La Hamaïde (DI 4/8) 
Chaque année, le 1er dimanche d'août, une grande fête est organisée dans le village avec de nombreuses animations (promenades, expos, atelier pain...), un dîner campagnard (12h30), suivi du grand rassemblement des chevaux sur la place (15h) qui vont faire des démonstrations des techniques anciennes des moissons. La soirée se termine par un bal aux lampions. (Il faut téléphoner avant de se déplacer car la date n'est pas confirmée). Infos : 068/64 51 55 - 068/64 50 49 

> NUIT DU LIVRE à Redu (SA 3>DI 4/8) Le petit village de Redu s'offre une nouvelle nuit blanche pour faire la fête aux livres avec tous les amateurs... Des centaines de libraires, bouquinistes, artisans, restaurateurs et de nombreux écrivains, animations de rue... Ouverture des librairies de 16h à l'aube et feu d'artifice à 23h45. Infos : 061/65.65.16

> Et vous avez encore jusqu'au 4/8 pour découvir "Les mystères de l'Atlandide" dans le cadre du FESTIVAL DE SCULPTURES DE SABLE à Zeebrugge. Infos : 050/550.955 ou www.zandsculptuur.com 

> L'HOTEL DE M. VICTOR au Théâtre La Valette à Ittre (24/7>18/8) de Jean LACROIX - Mise en scène de Léonil McCORMICK Avec : Richard Hallez, Dominique Peeren, Jean-Pierre Defraine et Cédric Lombart. 18 juin 1861, jour de commémoration de la bataille de Waterloo. Etabli depuis un mois à l'Hôtel de Colonnes, avec sa maîtresse Juliette Drouet, Victor Hugo s'est remis à l'écriture des Misérables. Il a trouvé dans cet hôtel de Waterloo qui fait face au lion le lieu propice à son imagination. Il tient à terminer son roman dans le mois de la bataille. La pièce plonge le spectateur en plein coeur de l'intimité du grand écrivain et dans le mystère de son oeuvre. Emouvant, épique ou plein d'humour, Victor Hugo montre ici plusieurs facettes de sa personnalité. Comment s'y prendra-t-il pour mener à bien son entreprise littéraire, auprès d'un hôtelier qui se sent la vocation d'un poète, d'une maîtresse qui réclame son amour et d'un jeune hobereau qui l'admire et le flatte ? Réserv.: 067/64.81.11 ou www.lavalette.be 

> Et n'oublions pas de rappeler le FESTIVAL BRUXELLONS qui investit le château du Karreveld avec son "Bourgeois gentilhomme" de Molière et "Les Légendes de la Forêt viennoise" de von Orvath, dont nous vous parlions il y a quelque temps. De plus, la TOURNEE DES CHATEAUX continue et propose 'Candide' de Voltaire, par le Théâtre des Galeries. Toutes les infos sont dans la rubrique 'Théâtre' de l'agenda : www.idearts.com/agenda/theatres/ 

> LE SORTILEGE à Thuin, La Roche en Ardenne, Oostende(>1/9) Un parcours d'aventures dans un cadre enchanteur et naturel qui plonge les enfants et leurs familles dans un autre univers, l'époque moyenâgeuse avec des Princes, des fées et des sorcières... Ceux-ci doivent résoudre une énigme, réussir des épreuves, trouver un trésor... Infos : 02/370 61 10 ou www.windbag.be  - www.idearts.com/loisir/attraction/jeu01.htm 

> LABYRINTHUS à Barvaux sur Ourthe - Durbuy (>22/9) Dans les tours et les détours des dédales de maïs, une troupe de comédiens en costumes entraîne petits et grands dans le Vert Imaginaire avec Merlin. Cette année, le dessin du labyrinthe géant représentera un château-fort avec ses remparts et ses donjons. Merlin vous y attend pour vous conter son histoire et vous embarquer dans ses aventures magiques avec, à la clé, une mission : "devenir magicien et sauver le monde" !
Prix des entrées : Adultes : 7 euro, enfants de -1m40 : 5 euro, gratuit pour les enfants de moins de 3 ans. Prix de groupe (minimum 20 personnes) : adultes : 6 euro, enfants de -1m40 : 4 euro.
Infos : 086/21 90 42 ou www.labyrinthus.be
- www.idearts.com/loisir/attraction/labyrinthz.htm

> NOCTURNE AU LABYRINTHUS (ME 14/8 22-23h30) :
Quatre muses habiteront Labyrinthus lors de la nocturne : la muse de l'air, celle du feu, de la terre et l'eau; 32 figurants en costumes féeriques vous surprendront au détour des haies. Ils vous guideront vers une tour, véritable point d'orgue, d'où explosera chaque élément naturel.
Adultes : 10 euro (pré-vente : 8 euro) - Enfants -1m40 : 8 euro (pré-vente : 6 euro). Réservations : 086/21 90 42 

D'autres activités dans la rubrique 'Loisirs' : www.idearts.com/loisir 

La prochaine newsletter vous sera envoyée dans 2 semaines, nous prenons une semaine de repos bien mérité ;-)

N'hésitez pas à consulter l'agenda et le magazine en ligne dans lequel nous continuons d'ajouter des infos régulièrement !!!

Bonnes vacances et à dans 15 jours !

Culturellement vôtre,

Nous contacter : redaction@idearts.com 

Programmation sous réserve : Il est prudent de réserver par téléphone et de vérifier ainsi les dates et heures des représentations. Certains changements sont toujours possibles.