Bruxelles sans voiture et animée aux 4 coins :
Saint-Jacques en fête, le quartier Dansaert, le Mont des Arts et la Grand-Place. Mais aussi des Fêtes médiévales à Forest, les fêtes breugheliennes dans les Marolles... et pourquoi pas découvrir le folklore et la cuisine polonaise au Cinquantenaire ou participer à la 5ème journée portes ouvertes organisée dans les fermes de Wallonie...

Côté musique : les Nuits Botanique et le Saint-Jazz-ten-Noode feront vibrer Bruxelles, Cap Sud et son univers métissé revient à Mons, néo-métal avec NFR Festival à Namur, Blues Festival à Handzame et le Festival Couleurs du Monde à Pont-à-Celles.

Et bien d'autres découvertes à ne pas manquer !

NUITS BOTANIQUE au Bota et au Cirque Royal (>30|9|01). Encore de belles soirées en perspective avec notamment : - Badmarsh & Shri, Rinôçérôse, Kat Onoma, Benjamin Biolay, 10 000 Women Man (21/9) - Ozark Henry, Flexa Lyndo, Sandy Dillon (22/9) - Zita Swoon, Elliott Murphy, Lian Matthews (23/9) - Louis Chedid & l'Ensemble Musiques Nouvelles (25/9) - BJÖRK (complet), Bonnie Prince Billy (26/9) - Nitin Sawhney, Bonnie Prince Billy (27/9) - Yann Tiersen (fort du succès de la B.O. d'Amélie Poulain), Bonnie Prince Billy (28/9) - Alain Chamfort & A.S. Dragon de Bertrand Burgalat (29/9) - De Palmas (30/9) En clôture du Festival, "L'INDIAN SUMMER NIGHT" (DI 30/9) dans les serres - 21 LOUNGE PARTY- avec Alexandra Vassen et Bernard Dobbeleer qui transformeront les serres du Botanique en une extraordinaire lounge party.
Infos : 02/218 37 32 ou www.botanique.be 

A voir aussi les peintures biomorphiques du peintre belge Jean-Luc Moerman dont l'univers peuplé d'êtres hybrides, mi-organiques, mi-mécaniques, investira les surfaces vitrées durant le festival !

CAP SUD à Mons (20>22|9|01)
Centré sur les musiques du monde, ce festival se veut lieu de rencontre des différentes cultures, ouverture sur des sonorités venues d'ailleurs, parfois métissées, portées par des groupes étrangers et belges. Des événements seront également organisés dans la ville, un village aux allures du Sud sera reconstitué avec animations de rue, commerçants de produits exotiques, musiciens, danseurs, artisans, tatoueurs au henné et coiffeuses africaines seront à l'oeuvre pour immerger le public, l'espace d'un week-end, dans un univers autre, celui du soleil. Place également lors de ce Cap sud version 2001 aux DJ, qui clôtureront la soirée électro-dance, le vendredi 21 au Marché aux Herbes. Le samedi 22/9 sur la Grand Place : MOVE PARTY avec Uman (20h), 21.20 Orishas (21h20) et Starflam (23h). La majorité des concerts sont gratuits !
Infos : 065/40.56.51, 065/40.56.54 ou www.mons.be 

FESTIVAL COULEURS DU MONDE (22>23|9|01, 200 FB) Le petit village de Pont-à-Celles s'anime : on pourra écouter des concerts, participer à des ateliers (créatifs, écriture, concours), visiter des expos, goûter aux cuisines du monde... A l'affiche : Spare Change (blues), Nadia dess Quintet (bossa nova), Mousta Largo et Ali Baba et les 40 conteurs, (musiques du monde)...
Infos : 071/84.90.52 ou email : marjeni@skynet.be 

NFR FESTIVAL à Namur (21|9|01, 400 FB) Festival Néo-Métal qui aura lieu au Cinex à Namur. Avec notamment : Enhancer, The Semitones, Trinacria, Harrissa, Tall et Dogmeat. Infos : 0477/504306 ou www.nfr.be.tf 

L'HANDZAME BLUES FESTIVAL souffle en 2001 ses 25 bougies ! A l'affiche : - VE 21/9, dès 23.00 : The Double "J" Blues Band - SA 22/9, dès 13.45 : Howlin'Bill (B), Terry Garland (USA), El Fish & Roland (B), Sammy Fender with Studebaker John & The Hawks (USA), Dave Specter & The Bluebirds feat. Steve Freund (USA), Lurrie Bell & Vampin'Blues Band (USA), Jay Hooks (USA), West Weston's Bluesonics (UK). - DI 23/9, dès 9.30 : Travellin' Blues - Rude Roots - The Blue Chevy's
Entrée gratuite le vendredi et le dimanche.
Réserv.: 0900/00600 (depuis la Belgique)
Site internet : http://gallery.uunet.be/handzameblues 

SAINT-JAZZ-TEN-NOODE (21>22|9|01, gratuit)
Pour la 16e édition de cet événement gratuit et en plein air qui se déroule sur la place Saint-Josse, la place Saint-Lazare et la place Rogier, le programme sera consacré aux musiques du monde le vendredi 21/9 dès 18.30 (pl. Rogier) avec : Diapason, Sima, Mousta (en solo); tandis que le samedi 22/9 (pl. St-Josse) dès 16.00 accueillera des artistes de jazz toutes tendances comme : Judicus Street Band (New Orleans), Ixhor, Boogie Brothers (avec Renaud Patigny, Jean-Pierre Bertrand et Bob Darsch) et pour terminer la soirée se sera la chanteuse américaine BEVERLY JO SCOTT qui fera swinger la foule dès 21.00 avec une musique aux tendances rock, blues, folk, soul... et aussi influencée par la chanson française ! Infos : 02/220.27.34 ou 02/220.27.46

Des jeudis soirs instructifs et gratuits :
NOCTURNES AUX MUSEES BRUXELLOIS
27 musées, 14 soirées animées (tous les jeudis jusqu'au 13/12) Ces nocturnes ont mettent à l'honneur les collections de deux musées par soirée. Certaines seront agrémentées d'un drink ou d'un concert de jazz, de musique traditionnelle, de musique classique ou de chant, chaque fois en rapport avec les collections du musée ou l'architecture du bâtiment. Tantôt inattendues, tantôt impressionnantes, celles-ci offrent un bel aperçu de la riche diversité des oeuvres et collections que les musées de Bruxelles hébergent.

Quelques visites pour les semaines à venir :
27/9 :Musée de l'Escrime - Musée de la Dynastie 4/10 : Musée Royal de l'Afrique Centrale - Bibliothèque Royale Albert Ier, Section 'Musique' 11/10 : Musée du Costume et de la Dentelle - Musée Camille Lemonnier... Les visites sont guidées et gratuites, uniquement sur réservation : 02/512.28.89 (10-12 h /14-16 h). Site Internet: www.brusselsmuseums.be (dès le 15/10)

Une ville où l'on pourra respirer...
SEMAINE DE LA MOBILITE (22>30|9) 
Belgique : www.vici.fgov.be/mobil  (Site fédéral) 
Wallonie : http://www.semainemobilite.org/  (Inter-Environnement Wallonie) 
Bruxelles : www.ieb.be  (Inter-Environnement Bruxelles)
Europe : www.22september.org  (Car Free Cities)

BRUXELLES MA DECOUVERTE (22-23/9, gratuit)
Lors de la Journée Européenne sans voitures, "En ville sans ma voiture" (22/9), le Pentagone sera fermé en grande partie à la circulation automobile. A cette occasion, la ville propose un week-end festif et ludique dans différents quartiers du centre-ville, les 22 et 23 septembre. En 2001, quatre quartiers ont été élus pour participer à cette initiative : - le Quartier Saint-Jacques (02/514.65.54), - le quartier Dansaert, - le Mont des Arts - et la Grand-Place.
La manifestation mettra en valeur le patrimoine et les spécificités des différents quartiers participants.

Annulation des Fêtes romanes... Toutes les animations prévues dans le cadre des Fêtes romanes ainsi que le feu d'artifice sont annulés pour des raisons de sécurité. En effet, le thème de cette année était le Liban et les risques d'amalgames ou d'incidents étaient trop importants.
Infos : www.woluwe1200.be 

Par contre, il y aura ce week-end à Bruxelles : FETES BREUGHELIENNES (22-23|9, gratuit) Le quartier des marolles sera en fête ce week-end : animations populaires, défilés de géants... C'est dans une petite maison de la rue Haute que vécut Breughel l'ancien (Pieter Bruegel), le célèbre peintre flamand. Le quartier lui rend hommage chaque année... Infos : 02/512.76.10

TOURNEE DE L'ETOILE : SON ET LUMIERE
3e étape avec la radio Bruxelles-Capitale (VE 21/9, 21h30, gratuit) sur le site pittoresque du Rouge Cloître. Infos : http://www2.rtbf.be/ 

SYMPHONY ON TOUR 2001 : SON ET LUMIERE (dès 21h, gratuit). - au Château de Rouvroy à Dampicourt (SA 22/9) - aux étangs de Neerpede à Anderlecht (SA 29/9) Infos : 04/344.16.18 ou www.promosite-tech.be/event-team/ 

FETES MEDIEVALES à Forest (22-23/9, gratuit) Dans le cadre agréable de l'Abbaye de Forest (place Saint-Denis à BXL) auront lieu les annuelles Fêtes médiévales qui proposeront de multiples animations (joutes équestres, combats en armure, montreurs de loups, concours de costumes d'époque...) et un marché artisanal. Infos : 02/370.22.40

FESTIVAL DU FOLKLORE ET DE LA CUISINE POLONAISE (22-23|9, 11-18h, gratuit). Le Parc du Cinquantenaire se met aux couleurs de la Pologne : danse, musique, chants, cuisine, artisanat traditionnel, ...

JOURNEES FERMES OUVERTES en Wallonie (22-23/9, gratuit). Les 5èmes journées portes ouvertes organisées dans les fermes de Wallonie ont lieu cette année en septembre (pour cause de fièvre aphteuse en juin dernier). L'occasion de découvrir les exploitations agricoles sous un autre regard, à travers une autre saison. Au mois de septembre en effet, certaines regorgent de foin et de ballots de paille pendant que d'autres se préparent à la récolte des pommes de terre et des betteraves ou à la cueillette sur les arbres fruitiers. De Ellezelles à Baelen, de Piétrebais à Attert, 72 fermes vous accueillent à bras ouverts. Catalogue gratuit sur demande au numéro vert de la Région Wallonne 0800/11.901 ou disponible dans les gares... Infos : 081/33.17.20 ou www.orpah.be 

FOIRE DES JARDINS D'AUTOMNE à l'Hippodrome de Boisfort (21/9 12-19h, 22-23/9 10-19h). Nombreuses variétés d'arbres fruitiers, de potirons et autres produits de saison auxquels s'ajouteront des plantes rares. Un quartier gourmand sera installé et un espace est réservé aux enfants. Infos : 0475/75.35.86

Et pourquoi pas une BALLADE CONTEE à travers le charmant village de Linkebeek suivi d'un repas champêtre : DI 23|9, 11.00 Ballade pour les parents & animations enfants 13.00 Repas champêtre Réserv. oblig.: 02/376 46 45 ou www.roseraie.org 

FETE DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE
Il est temps aussi de penser à réserver vos places de théâtre pour la soirée du jeudi 27/9. En effet, de nombreux centres culturels, ainsi que les théâtres subventionnés par la Communauté Française proposent des spectacles gratuits : une grande opération 'Portes Ouvertes' visant à promouvoir la culture auprès du grand public. (Réserv.: directement dans les salles) Infos : 0800/20.000 ou www.cfwb.be 

Culturellement vôtre,

Nous contacter : redaction@idearts.com